在爱宕神社的庭院中，恭四郎从武士赤座军兵卫的手中救下了一位老人。恭四郎了解到，这位看似普通的老人其实是一位名叫朝比奈的会计法官，这引起了他的好奇心。恭四郎发掘出了一些有趣的信息。家成的女儿高姬嫁入堀家后不久便失去了丈夫，但生活并不愁苦，且稍显傲慢。她的仆人曾扬言要杀掉朝比奈，以便从钞票和大米批发商那里获得贿赂。此外，赤座同样对朝比奈虎视眈眈。某天，庆四郎在玩耍回来途中偶然遇到了高姬，鉴于他知道这位凶险的女主正在准备成为一位技艺精湛的杀手，他时常喜欢用恶作剧捉弄她。杰出的刺客们已经准备完毕。除了赤座、增子、榊原和海老名以外，一位之前陷入基督教传教困境的丈夫的妻子也加入了他们。这五个怀着不同动机且具高超武技的人，寻找机会去袭击狂四郎。某日，恭四郎被一位女性的神秘魅力所吸引，当他穿过小酒馆的门帘时，意外地掉入高姬的陷阱，被绑在高姬的床旁。在无能为力的恭四郎面前，尽管他在多次杀手袭击中幸存下来，但修善仍计划与狂四郎和柳生田岛神进行一场较量。在高姬冷漠的注视下，狂四郎对敌人的胸膛猛击一拳。高姬承认了自己的失败，口中隐约流露出对浪人狂四郎的敬佩。然而，修善并不甘心失败，他以乌涅梅为饵，将目标对准了狂四郎。在满是杀机的武藏野旱田上，决战的时刻已经越来越近。某年正月，狂四郎偶然遇见了一位热衷于改革幕府政治的财政奉行官。这位官员力图停止支付将军之女高姬二万两的化妆费用等政策，幕府的贵族阶层及反对者对此反应不一，他们的反应...