在爱尔兰的都柏林和戈尔韦郡,探长格里·博伊尔(由布莱丹·格里森饰演)忙于处理一场瘾君子的车祸事件,这时新来的探员麦克布莱德加入了他的队伍。他们通过调查犯罪现场来推断凶手的类型,但二人的思维方式却截然不同。博伊尔的思路非比寻常,让麦克布莱德感到无从下手。两人共同审问一名嫌疑犯,却发现对方只是个替罪羊,真正的凶手仍逍遥法外。虽然博伊尔看似玩世不恭,但他却是个孝顺的人,在母亲临终之际,他竭尽所能让她欢笑。为了侦破价值5亿的黑市毒品走私案,美国FBI探员温德尔(由唐·钱德尔饰演)开始为当地警官提供案件分析,但总被博伊尔打断。然而,就在上司准备解雇博伊尔时,博伊尔却敏锐地指明了报告中的最大错误——四名嫌疑犯中有一人已经死去,这让温德尔对他刮目相看。麦克布莱德在执勤时意外被一个有哲学气息的歹徒杀害,他的妻子来找寻丈夫,让博伊尔深感责任重大。他与温德尔一同踏上了追捕凶手的旅程……©豆瓣
用户评论