在一个被雪雾笼罩的清晨，两名戴着头盔的少女驾驶着摩托车驶上了立交桥。突然间，摩托车加速，撞坏了桥的栏杆，连车带人一起跌落到桥下。这次交通事故为已经搁置了十年的翡翠麻将案件带来了新的线索。在逝者蓝芸身上，发现了一张翡翠麻将的么筒，而蓝芸正是一直要求追寻这副麻将下落的人。刑警队长陈庭接到报告后，立即开始调查。在蓝芸的卧室，他找到了一张她与一位年轻男子的合影。经过调查得知，这名男子名叫裴宁，正是摩托车的车主。陈庭随后去拜访蓝芸单位的经理，经理透露：蓝芸在公司担任美术设计师，与她一起出事的女孩叫贺尘，两人都对裴宁产生了感情，蓝芸甚至因此打了裴宁两记耳光。陈庭继续调查裴宁，裴宁透露大约半年前，他陪着打扮妖艳的蓝芸在自由市场闲逛，未料她竟向服装倒爷唐小亮大献殷勤。因此，裴宁开始疏远她而亲近贺尘。唐小亮潜入停尸房，盗走了蓝芸身上的那张翡翠麻将。公安人员跟踪调查，发现唐小亮和女歌星宋媛也正在寻找这副麻将的下落。一个深夜，宋媛打电话给某个男子，公安人员迅速查出了该号码。陈庭意识到案子有望破解。然而，宋媛被人谋杀了。陈庭迅速逮捕了那个男子，他正是贺尘的父亲贺维明——蓝芸家的邻居，蓝父单位的党办主任。在“文革”期间，正是他盗走了蓝家的那副翡翠麻将。然而，案情尚未了结。蓝芸的死亡使贺尘精神上备受折磨，她推着轮椅来到出事地点，长时间悼念自己的好友，良心的谴责让她痛苦异常。她尝试通过触电自我了断，被及时赶来的陈庭用枪击断电线。原来，贺尘得知蓝芸追查的那副麻将竟藏在自己家中，感到极为震惊，她了解蓝芸的个性，因此借用裴宁的摩托车，意图与蓝芸同归于尽。唐小亮对蓝芸怀有深深的爱慕。蓝芸死后，他也失去了理智。他用手指在蓝芸的墓碑上刻下了“永垂不朽”几个血字。陈庭也来到墓地。案子已破，人却离世，人与人之间为何要如此争斗？他希望这是最后一起这样的案件。