艾迪（由梅丽莎·里奥饰演）是一位单亲妈妈，独自照顾孩子。几个月前，她的丈夫由于债务问题，带走了家里的所有积蓄，然后消失无踪，留下艾迪与她的两个年幼孩子。在这样的艰难境地中，艾迪无奈地独自承担起养家的重责。为了给孩子创造一个更好的成长环境，艾迪不得已参与了本地的一些非法活动。尽管这些活动伴随着风险和道德上的挣扎，但面对丰厚的报酬，艾迪别无选择。一日，一位同样处境艰难的女子利拉（由米丝蒂·厄珀姆饰演）找到了艾迪，想和她共同参与。经过利拉的坚持，艾迪终于答应了。于是，这两位背负重担的母亲开始了她们的征途，她们的任务是穿过结冰的圣劳伦斯河，不仅要躲避警察的追击，还要面对恶劣的自然环境。她们能否顺利完成任务？接下来的日子又将如何延续？这部电影的故事发生在圣诞节前的几个星期，背景设定在纽约州北部，临近瑞吉·莫霍克保留地的Akwesasne地区（鹧鸪鼓的地方）以及加拿大的安大略省康沃尔的边境地带。雷·艾迪（由梅丽莎·里奥饰）在一家折扣店工作，努力养活她的两个儿子，而她的丈夫却是一个赌徒，把本该用于购置双层活动房屋的钱输得一干二净。在寻找丈夫的过程中，她碰到在莫霍克宾果厅工作的利拉·利特沃尔夫（米斯蒂·厄珀姆饰），利拉告知她本地公交站有辆未标识的汽车且钥匙仍在车上。在经济拮据的情况下，两位女性结成了一个焦虑的联盟，以帮助非法移民通过冰冻的圣劳伦斯河进入美国，每人收取1,200美元。雷的长子TJ想通过工作来缓解家庭的财政压力，希望家庭能摆脱只靠爆米花和甜食为生的日子。然而，他与母亲在应该继续上高中还是辍学工作的问题上意见不合。他甚至尝试用喷灯解冻水管，却不小心点燃了活动房的一角。与此同时，利拉希望有一天能和她的小儿子团聚，她的小儿子自出生后便被她的婆婆带走。由于她们的路径从美国的印第安人保留区通往加拿大的印第安人保留区，她们希望能避开本地执法的关注。然而，当她们试图运送一对巴基斯坦夫妇时情况变得复杂，她们担忧所带行李可能藏有炸药，因此选择遗弃在严寒中，但最后发现行李中竟是一个婴儿。尽管利拉认为婴儿已失去生命，但实际上在最终返还给父母时，婴儿又苏醒过来。这次经历使她们疲惫不堪，利拉决定退出。然而，雷为了攒够双层活动房的定金，还是决定进行最后一次的冒险，并说服利拉一同参加。她们从夜总会接上两名亚裔女子横跨冰河。夜总会老板试图骗取她们的钱，雷用枪制止了他的伎俩。在她准备脱身时，老板对她实施了报复，向她的耳朵开了一枪。受到惊吓的利拉快速驾驶引起警方注意。当她们试图驶过冰河，车的一只轮胎陷入了冰层。四个女人只好弃车逃入印第安人保护区寻求庇护。警方为了找到替罪羊，部落领导决定将利拉放逐五年，因为她过去的走私行为间接导致了她的莫霍克丈夫的死亡。这个决定让雷既震惊又悲伤，她承诺对利拉，选择扛下责任以使孩子们能够摆脱困境。但是，良心让她回头。雷将钱交给利拉，并叮嘱她好好照看她的孩子以及计划中要购买的房子。最终，雷选择与非法移民们一同向警方自首，一位警官预计她将面临四个月的刑期。雷给儿子TJ打电话，解释了事情的原委。利拉冲进婆婆家，带走了她的婴儿。就在TJ与被监禁的母亲通话时，利拉和孩子一起出现在雷的活动房屋前。在一个愉快的日子里，TJ成功完成了一个由自行车带动的旋转木马，不仅载着弟弟和利拉的小儿子开心地转着。利拉露出了笑容，而载着新房屋的卡车也正慢慢驶近。