```html 在南加州，墨西哥和美国的联邦探员联手行动，打击了一个以剥削非法农场工人为核心的恶劣团伙。 为了应对一个针对以非法方式进入加利福尼亚的墨西哥农场工人的犯罪组织，墨西哥的联邦探员巴勃罗·罗德里格斯（Pablo Rodriguez）假扮成无辜的护卫，而美国探员杰克·比恩斯（Jack Bearnes）则在外围行动。他们迅速面对地主欧文·帕克森的致命威胁，并意识到农场在夜间布满了黑色电影中的阴郁和危险…… 当墨西哥和美国边境接连出现数起非法墨西哥工人遇害案件时，墨西哥和美国的联邦探员巴勃罗·罗德里格斯和杰克·比恩斯被指派混入这些墨西哥工人之中，潜伏于南加州展开深入调查。巴勃罗伪装成护卫队员，而杰克则伪装成美国工作许可证的经销商，以识别出背后剥削工人的黑手。他们揭开了牧场主欧文·帕克森的真实面目，然而瞬间被置于险境，且无法与他们的联络人取得联系。接下来，杰克和巴勃罗会面临怎样的挑战呢？ 墨西哥的非法移民工人为能过境到美国，在不道德的牧场主欧文·帕克森手下工作而付钱给蛇头，但他们在返回墨西哥时却遭到无情强盗的伏击和杀害。为打破这一恶性循环，墨西哥的联邦探员巴勃罗·罗德里格斯被派与美国联邦探员杰克·比恩斯合作，潜入一个“护卫队”组织。他们冒着生命危险，努力遵守各自国家的法律，这一任务的成败在于巴勃罗和杰克能否在毫无防备的情况下智胜猎手。 虽然许多墨西哥人合法进入美国，为蓬勃发展的美国西南部农业提供急需的劳动力，这些被称为“braceros”的工人。然而，美国和墨西哥政府都意识到非法跨境“braceros”的问题。这些非法入境者通常没有受过教育，不清楚潜在的风险，受到走私者的操纵，且由于没有合法身份也无法受到美国政府的保护，他们被“出卖”给小型企业从事近乎奴役的劳动。许多不择手段的牧场主常在这些工人携款返回墨西哥与家人团聚时，遭到走私者雇佣的盗贼抢劫、杀害或被任其自生自灭。墨西哥联邦司法警察巴勃罗·罗德里格斯 (Pablo Rodriguez) 与美国移民局检测官杰克·比恩斯 (Jack Bearnes) 决定联手打击这些跨境犯罪活动。罗德里格斯将以护卫身份进行卧底，以揭开非法走私的真相，而比恩斯则在美国边境负责调查这些走私者如何获取工作和必要的就业许可证。罗德里格斯和比恩斯走上了不同但同样危险的调查之路，揭露了由欧文·帕克森 (Owen Parkson) 领导的诸多犯罪团伙的活动。没有现场的支持，他们的救援行动将更为艰险。 ```